Warum wir das gebaut haben
Houston ist eine der sprachlich vielfältigsten Städte der Welt. Jeden Tag in Harris Health Kliniken, Houston ISD Klassenzimmern, Baustellen in Katy und Taquerias in Gulfton — Menschen, die verschiedene Sprachen sprechen, müssen sich tatsächlich miteinander unterhalten. Nicht durch ein Telefon, das vor einen Bildschirm gehalten wird. Nicht indem man auf einen menschlichen Dolmetscher wartet, der nicht verfügbar ist. In Echtzeit, von Angesicht zu Angesicht.
Wir wollten eine Übersetzungs-App, die so funktioniert wie ein Gespräch: Beide Personen sprechen natürlich, jede hört ihre eigene Sprache privat, mit der emotionalen Textur der Originalstimme intakt. Das bedeutete, jedes Gerät zu unterstützen, das Menschen tatsächlich verwenden — Ohrhörer, Smart Glasses, Knochenleitungskopfhörer, Ansteckmikrofone, Smart Rings und mehr. Es bedeutete, Offline-Unterstützung tief genug zu bauen, um in einem Krankenhausuntergeschoss zu funktionieren. Es bedeutete, eine Sprach-KI zu schaffen, die nicht nur Wörter übersetzt, sondern auch den Ton trägt.
„Sprachbarrieren betreffen nicht nur Wörter — sie betreffen Verbindung. Ein Arzt, der eine Diagnose erklärt. Ein Elternteil, das ein verängstigtes Kind beruhigt. Ein Geschäftsgespräch, bei dem Vertrauen alles ist. Die emotionale Textur, wie etwas gesagt wird, ist genauso wichtig wie das, was gesagt wird."
— Puente-Gründungsteam, Houston TXWas Puente tut
Puente ist eine KI-Sprachübersetzungs-App in Echtzeit. Sie sprechen — sie übersetzt in weniger als 2 Sekunden, in einer Stimme, die Ihrer entspricht. Ihr Gesprächspartner hört die Übersetzung auf seinem Gerät, während Sie sie auf Ihrem hören — Ohrhörer, Smart Glasses, Knochenleitung, Ansteckmikrofon, Smart Ring oder einfach ein Telefonlautsprecher. Kein Tippen. Kein Bildschirm halten. Einfach sprechen.
- Multi-Geräte-Unterstützung: Ohrhörer, Smart Glasses, Knochenleitungskopfhörer, Ansteckmikrofone, Smart Rings, Bluetooth-Lautsprecher — Puente funktioniert mit allem, was Sie tragen.
- Automatischer Erkennungsmodus: Freihändig. Puente erkennt, wer spricht und welche Sprache verwendet wird, übersetzt automatisch, keine Tasten.
- Tischmodus: Telefon mit Bildschirm nach oben zwischen zwei Personen. Jeder hört über Lautsprecher oder Bluetooth.
- Fernmodus: Zwei Telefone, überall auf der Erde. Sechsstelliger Code. Vollduplex-Übersetzung.
- Gruppenmodus: Bis zu 8 Sprecher, Sprachdiarisierung, Live-Untertitel in der Sprache jeder Person.
Datenschutz durch Architektur
Wir haben früh eine schwere Entscheidung getroffen: keine Konten, niemals. Sie öffnen die App und beginnen mit der Übersetzung. Keine E-Mail. Kein Login. Kein Profil. Diese Entscheidung wirkt sich auf alles aus — Ihr Gesprächsverlauf lebt nur auf Ihrem Telefon, Audio wird verarbeitet und verworfen, und nichts wird an irgendjemanden verkauft, weil es nichts zu verkaufen gibt.
Für die 8 Offline-Sprachen erfolgt die Übersetzung vollständig auf dem Gerät mit Whisper AI. Keine Daten verlassen das Telefon. Das ist keine Marketingaussage — das ist die Architektur.
Unser Standort
Wer Puente nutzt
Puente wurde für jede Situation entwickelt, in der zwei Menschen über eine Sprachbarriere hinweg in Echtzeit kommunizieren müssen — von Angesicht zu Angesicht. Gesundheitsdienstleister und Patienten. Lehrer und Familien. Juristen und Mandanten. Auftragnehmer und Teams. Unternehmen, die mehrsprachige Kunden bedienen. Reisende. Familien.
Für Organisationen — Krankenhäuser, Kliniken, Schulen, Gerichte, Behörden — bietet Puente Massenaktivierungscodes und Organisationspreise. Ein Code aktiviert Pro auf jedem Gerät in der Organisation. Keine IT-Komplexität, keine Konten, keine Daten, die das Netzwerk verlassen.
Fragen? Schreiben Sie uns an [email protected] · Presse & Medien · Datenschutzerklärung · Nutzungsbedingungen